BIO :
Romuald commence sa carrière au Théâtre des Variétés où il joue La Grosse Valse de Robert Dhéry, entre octobre 1962 et janvier 1964. Il représente Monaco au Concours Eurovision en 1964 avec la chanson Où sont-elles passées ? et il arrive à la troisième place. En 1967, il est la voix française de George Chakiris dans le film Les Demoiselles de Rochefort de Jacques Demy.
En 1968, Romuald représente la Principauté d’Andorre au 3e Festival international de la chanson de Rio tenu au stade du Maracanazinho. Il obtient la cinquième place avec la chanson Le Bruit des vagues (paroles de Pascal Sevran/Serge Lebrail et musique de Romuald). L’année suivante, il représente à nouveau la Principauté à ce même festival, et obtient la même place avec une chanson écrite par les mêmes auteurs, Tous les printemps du monde.
En 1969, il participe au Concours Eurovision, cette fois pour le Luxembourg, mais se classe seulement onzième avec son interprétation de Catherine. En 1973, il représente la France au 14e Festival de Viña del Mar (Chili) avec la chanson Laisse-moi le temps et il arrive à la deuxième place. Quelques mois après, Paul Anka achète les droits de cette chanson aux auteurs (paroles de Michel Jourdan et musique de Caravelli/Romuald), Sammy Cahn l’adapte en anglais sous le titre Let me Try Again et Frank Sinatra l’interprète (Ol’ Blue Eyes Is Back, Reprise Records, octobre 1973). En 1974, concourant pour la 3e fois à l’Eurovision et encore pour Monaco, Romuald se classe quatrième avec Celui qui reste et celui qui s’en va.
PALMARÈS DU PAYS :
Néant
PAROLES LYRICS :
Où sont-elles passées
Celles qui m’ont fait croire
À la belle histoire du fruit défendu ?
Que de temps passé dans l’attente vaine
D’étreintes incertaines
Que de temps perdu
Le cœur, débordant de tant de tendresse
Par mes maladresses gardait son tourment
Dans la rue, tendrement, elles prenaient ma main
Sеul à seul, gravement, еlles disaient demain
Quand j’y pense aujourd’hui, pourtant
Moi, je souris du temps
Du temps passé, à croire à cette histoire
Où sont-elles passées
Celles qui m’ont fait croire
À la belle histoire du fruit défendu ?
Mais ce temps passé qui semblait folie
Que de nostalgie il m’aura valu
Car les filles alors avaient le mystère
Des amours premières à jamais perdues
Où sont-elles passées
Celles qui m’ont fait croire
À la belle histoire du fruit défendu ?
